非一般诗的演出，周六精彩登场

西马“动地吟”演出一瞥。

由砂拉越星座诗社主办，大将出版社策划的“动地吟纪念游川：诗曲朗唱舞蹈演出”订于8月9日（星期六）晚上7时正在古晋中华第一中学大礼堂举行。这是非一般的诗的演出，让你现场领略诗原来很有趣，很生动！

以大将出版社社长兼诗人傅承得和音乐人周金亮为首，配合本地约40位诗人、歌手、舞蹈家、演员将于当晚呈献精彩演出。“动地吟”被文教界人士誉为“大马云门”，所到之处场场爆满，好评如潮，古晋区的演出是2008动地吟的全国第三站。

“动地吟”之所以引人入胜，是因为其呈献方式展现了诗的各种可能性，完全突破诗歌朗诵长期以来给人的死板感觉。策划人傅承得说：“我们希望诗歌的表演方式，能够让人耳目一新。”

看过诗歌加入相声“说、学、逗、唱”的技巧而变得诙谐有趣吗？看过诗歌以流行的“饶舌”（Rap）方式来朗诵吗？看过诗歌变成魔术吗？看过诗歌变成舞台剧吗？还有动听的诗曲演唱及专业舞蹈团的诗舞表演。

“动地吟”自上世纪80年代缘起，已吸引数万观众，很多看过“动地吟”演出的观众完全对诗歌改观，不再认为诗歌是沉闷的。有人更说，这一辈子至少要看一回“动地吟”才没有遗憾。

此外，“动地吟”另一个撼动人心的原因，是因为这项活动关心国家大事，传达很多人的心声。傅承得说：“举凡国家有大事，就有‘动地吟’。”每当国家政治氛围沉重，华社郁结愤怒，就会有一群诗人上台朗唱家国社稷，让诗回归群众，藉诗传达内心的情感。

已故著名诗人游川，大将出版社社长傅承得的朗诵，以及周金亮为诗谱曲、为诗弹唱，才构成当年的“肝胆行”和今日的“动地吟”，因此三人被称为“动地吟”铁三角。

游川虽然已远去，但他过去为马华文学所做出的贡献不但没有被遗忘，反而还更深刻的记忆在人们的心目中。为了表达对他的深深悼念和敬意，此次的“动地吟”即以纪念游川为名，将游川的精神透过他最焕发英姿的舞台传达的民众。

这项活动也获得本市11个活跃的社团及文娱机构跨刀协办，即古晋一中、二中、三中、四中校友会、石角民中校友会、南大校友会、留台同学会、留华同学会、东方民乐团、何康伟音乐学院及田美丽舞蹈学院，阵容浩大。

“动地吟纪念游川：诗曲朗唱舞蹈演出”入场券只售10令吉，民众可前往友海街人间茶坊（082-411754）及肯雅兰新雅号（082-331003）认购。若有任何疑问，欢迎联络筹委会主席黄永兴（019-8896186）、秘书蔡吉祥（012-8876131）或票务主任陈浩煌（016-8886480）。

筹委会主席黄曦（右二）将邀请函交给赞助人拿汀阿玛黄彭玉莲，右起为黄良杰、秘书蔡羽及票务陈柔。